汉语，汉字能转化为条形码吗？”

“能？”

“同学们别忘了，刚刚我们也说了，每一个汉字都是表意字，每一个汉字都要单独造条。根据2007国家标准，仅仅是常用汉字就有六千七百多个，你要设计多少种宽窄不同的条？别说人眼了，机器扫都扫不明白！”

“所以汉字没法转化成条形码。”

“真想转化，还要从根上分析。汉字的字形，怎么写的？”

“小学生都学过，上下结构、左右结构、包围半包围。”

“这说明什么？说明汉字是有纵向的延伸的。”

“想要精准指代一个汉字，除了横轴，还要像数学的象限一样画一条纵轴。不管你怎么简化，怎么抽象，哪怕都变成点阵也无所谓，这条纵轴本身是不可缺少的。”

“这说明，汉字，是‘二维’文字。”

“那么说回刚刚的问题，为什么汉字落笔成画？你们见过一维的画吗？没有吧。画面画面，画是一个平面，是二维的。而汉字，也是二维的，所以汉字可以落笔成画。”

“比喻来说，写英语就是发电报，写汉字就像发传真，信息密度天壤之别。”

“一个是一维，一个是二维。”

“维度不同，高下立判，这是汉语高明之二。”

“讲到这里，可能又有同学就想提出不同意见了。老师老师，你拿汉字和字母比完全是错位竞争。汉字单字对应的应该是英语单词，英语字母对应的是偏旁部首才对。你说单个字母不表意，走之提手、一撇一捺，不一样也不表意吗？吹这么半天，你这是双标！”

“这个问题，我就要提到第三点了，汉字之‘音’。”

“A，这个字母，会念吗？都会念。”

“辶，这个偏旁，会念吗？能单独发音吗？”

“不能？”

“没文化。”

“这个发音念‘龊’。”

“但不了解这个影响你读‘运’、‘迷’、‘达’吗？完全不影响。”

“不知道这个‘辶’的念法不丢人，因为绝大多数人都不会念。‘氵’读音同‘水’你们知道吗？也不知道。你们只知道这个叫三点水，知道那个叫宝盖头，单拿出来谁知道该怎么读，没学过。”

“但这并不会妨碍你们听说读写，更不会让你们变成文盲。”

“最多就是在面对一些喜欢掉书袋的文化人，比如我时，有小小的自卑而已。”

“可如果你不知道ABCD怎么念，那就绝对是英语文盲，而且会对英语使用产生巨大障碍。”

“中文是单音字，任何一个字都可以用一个音来读出，并且构筑起完整的表意，所以我为什么要拿偏旁部首和字母对标？如果真拿偏旁对标字母，拿单字对标单词，那我们的词语成语对标什么？”

“单音表意，简练协调，这是汉语高明之三。”

“所以，到底为什么汉语学起来很难呢？因为老外想学汉语的时候，要学习每一个字背后的无数意象，要记忆并理解信息密度更大的二维字体，要了解无穷无尽的言外之意，要学会字正腔圆的美丽发音，当然会觉得难。”

“综上所述，同学们，我并不是要和英语老师打擂台，阻止你们学英语。学英语是为了开阔眼界，但更要增强文化自信心。汉字，音美形美意无穷，纵观世界还有第二份吗？”

“独一无二，美不胜收。”

（这一段就不是从哪个老师那里学的了，而是老寿在接触多种语言之后的感受和发想，算是发自内心的私货。）

（另外，括号内文字全都不计入收费字数）