，做为惩罚，他被被束缚在一池水中，头顶便是鲜美的果子，但他却必须永生忍受着饥饿和焦渴的痛苦。

因为他一伸手，头顶的果子便会化作泡影，一低头，池边的水就会从身侧流开。

这便是拉丁谚语中“坦塔罗斯之刑”的由来。

它和盗火的普罗米修斯，推石头的西西弗斯一起，都象征着得罪诸神的人，所必将忍受的永恒的折磨。

“难道神明也会生下就把灵魂分个三六九等的么？难道我便是人世间的坦塔罗斯么？我还用黄金去铸了佛陀的雕塑呢。”

陈生林依然在笑着反问。

眼神中却藏着痛苦的光。

“为什么呢？我也想做一个好人啊。如果我应有尽有，我也可以去做好事啊。”

陈老板眼神里的某些光芒大概是实在掩藏不住了。

所以他把头扭向窗外，看着窗边的薰衣草田，藏住了自己的神情。

“小顾先生……你猜的那么准，那知道我的梦想是成为什么样的人么？”他问道。

“教父么。”顾为经想了想。

“差不多吧，我爱那本书，但我其实不喜欢美国那样的社会，对街头帮派来说，你是教父，但对加利福尼亚的参议员来说，你就是一条狗。可他们骨子里面有什么区别呢？分明两者都在做同样的事情。”

“小顾先生，我知道你看不起我，你觉得我赚的钱不干净。可什么是干净，什么是不干净？我是替各方势力的军火商一起洗钱，你可以说我在贩卖战争，可美国的参议员们难道不在贩卖战争么？那位几年前在泰国落网的大军火商，在你这样的人眼中，可能是正义的胜利，是法律的胜利。可我告诉你，其实大家都一直在说，他会落网，唯一的原因不是因为他在第三世界国家贩卖军火，而是因为他没有乖乖和美国政府合作，仅此而已。”

“世界上那里有什么正义洁白如雪胜利？有的难道不只是权力的最肮脏的媾和么？”

“美国国会的参议员们在这个世界上制造了多少混乱，制造了多少战争。911？世贸大楼倒塌？是的，美国死掉了2977人，是的，惨绝人寰。人们说这是不道德的，这是罪该万死的。可美国这些年四处打仗，军火从地球的一端卖到另一端，阿富汗又死了多少人，又有多少难民正在流离失所？打了又乱，乱了又打。”

“他们的大兵在伊拉克呆了二十年，也就乱了整整二十年。为什么不说这是不道德的，这是罪该万死的？”

“他们难道真的给中东带来了和平与稳定，带来了秩序，带来了平静、祥和、幸福的生活么。为什么尼米兹和f-18一开来了，这个世界就反而更乱了。不，没准他们根本就不想给这个世界带来秩序，不想带来尊严，不想带来电力、基础投资、医疗与建设。他们甚至没准不想保护自己的国民，他们出兵便只想着去发财。”

“这个世界本质就是这样的。所有战争，都只是为了发财。卖出去的军火，射出去的子弹，也没有高下之分。”

陈生林深深的喘息。

他不明白。

为什么人是不同的，为什么明明大家都在做着同样的事情，可道德的审判却要加诸在他的身上。

只因为他是黑社会，而那些人是国会里的是参议员，欧洲庄园里坐着的是贵族么？

凭什么。

他是如此的愤怒。

陈生林一直是一个儒雅的人，可那天在书房里，说到这个问题的时候，他却失态了。

他质问顾为经。

他惊人的财富不是走正道得来的。

可难道光辉璀璨的伊莲娜家族宝库里惊人的财富，是当圣母玛利亚当来的么？

难道伊莲娜家族账户里的那一连串零，那些遍布世界各地数百万英亩的牧场与田宅，全部都是靠积德行善，靠演讲，靠做好事，靠把别人感动的涕泪横流，哭爹喊娘的送给她们的么？

她们热爱艺术。

他也可以热爱艺术。

他们可以做参议员，做贵族。

他也可以做参议员，做新的贵族。

他们凭什么就不一样！

“小顾先生……我的理想社会，是巴西那样的国家。16年的时候，我去了里约，那里的贫民窟遍布着整个城市，政府和警察的无能让他们对这样地方完全无法管理，所以黑帮便替带了政府，带来了新的秩序。”

“我在那里，见到了黑帮所举办的艺术节，所举办的演唱会，见到了世界各地的游客，在这样的艺术节上他们不用担心安全的问题。我见到了贫民区的小孩子在街边踢球，见到了有艺术家们在墙上做着新艺术风格的装饰涂鸦，还有人在唱着摇滚……”

“这种秩序，难道不好么，这难道……不是在做好事么？”

陈生林转过头来，望着顾为经的脸。

此刻。

他的眼神中闪烁着，一种微弱的光，不属于他这位教父先生的脆弱的光，是让人怜