”

瑞德开始想念他的朋友了。

又是一年一次的假释委员会裁决，瑞德按部就班地走进办公室，因为他被判处终身监禁被关押四十年。

因为连续被拒绝四十年，瑞德破罐破摔，一上来直接反客为主“改过自新？那只是政客们发明的让你们这群打着领带的年轻人有工作”。

但瑞德很后悔自己当时犯下的罪，不是因为在监狱服刑的日子，也不是为讨好假释委员会的人，是想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，可惜再也办不到，因为那个年轻人死了。

瑞德述说一个在监狱度过半辈子的老人，真情实感，让假释委员会的人同意假释。

但出狱后的日子并不好过，瑞德同样在超市上班，每次上厕所都要询问店长。

店长告诉他想去就去，不用和他说，上厕所打报告已四十年，瑞德不打报告都尿不出来，没错，他和老布一样被监狱体制化，在外面生活艰难，他想违反假释条例，想回到监狱。

假释委员会就安排，他住在了老布之前的公寓“酿酒之家”，也加剧了对未知的恐惧。

唯一阻止他这样做的原因是，和朋友的承诺，瑞德来到安迪所说的巴克斯顿，找安迪留给他的礼物。

他在石头堆里找到了黑色的火山石，往下挖一层薄薄的土，下面埋着小盒子。

盒子里是一笔钱，和一封信。

读信，安迪希望瑞德可以来到那座墨西哥小镇锡瓦塔内霍一起经营小旅馆，希望瑞德可以一切安好。

“希望是件美好的事，也许是世间最美好的东西，而美好的事物永不消逝。”

瑞德也在房梁上留下笔迹［瑞德也来过］，但他没有走上和老布一样的道路，而是收拾行李去往墨西哥。

坐上车仿佛自由人，因为是违反假释条例，所以瑞德希望不会被拦截，希望可以渡过边境，希望可以见到安迪，希望能够和好朋友握手，希望太平洋的海水有他想象中的蓝。

最后，瑞德一切希望成真。

安迪在修补买来的渔船，瑞德提着行李从沙滩走来，两位好友阔别重逢的拥抱。

影片结束。