身为后勤军官的杨威返回了桥头的后勤车队，而温特斯和陈墨举起了SCR-300步谈机，要求小队成员立刻向自己靠拢，准备飞入主街道发起强攻。

五分钟后，两支机动小队全部在桥梁空50米高的位置集结完毕，陈墨和温特斯各自带领着自己的伞兵飞向了桥尾，四下搜索那些仍然打算抵抗到最后的残敌。

弥漫开来的硝烟里残留着血腥的味道，两栋倒塌的楼房化为了由残砖碎瓦所堆成的小山，废墟里面不时传来莱茵伤兵的惨叫声。

一些幸存的莱茵士兵搀扶着战友向着桥面走来，他们纷纷对着空中的机动伞兵举起了双手，以示投降。

这些莱茵军人的心理防线全都在刚刚那轮空袭之下彻底崩溃，对这些幸存者而言，继续抵抗已经失去了意义。

联军的地面部队开始向着石桥进发，92空降师的普通伞兵担任前锋走在最前面，负责为后方的瑟尔曼坦克和装甲车充当警戒哨，在他们头四处飞舞的则是陈墨和温特斯率领的机动伞兵，他们负责在空中为坦克车队提供掩护。

莱茵守军的负隅顽抗在滚滚烟尘中落下了帷幕，陈墨握着冲锋枪俯瞰着这座城市的北岸，视线所及之处尽是满目疮痍，由颗粒物组成的烟尘夹杂着丝丝火星在风中四处漂浮。

这里不再是什么畔明珠，而是熊熊燃烧的地狱。

陈墨轻轻握住了肩的无线电，低声对着温特斯那头喃喃道：

“胜利者会把自己的胜利描绘得无比光荣，所以谁又会去描述战争的真相？我们真的是......解放者吗？”

温特斯沉默了一会儿，然后握住无线电传来了回音：

“陈墨……有些事情我一直想提醒你，我下面要说的话，你一定要牢牢记住……”