横店明清故宫大门外，保安隔离之外，一大群游客正围观跑男的录制。

而录制现场的镜头外，《跑男导演李雷待到一水红色t恤同一着装的跑男全队成员登场后，便开口道：“大家好，今天是《跑男最后一期的录制，来到了明清故宫，所以主题叫紫禁城之秘，为此我还邀请来了人数最多一次的嘉宾。”

“导演，我更关心的是有女嘉宾吗？”

等到李雷暂时语落，邓抄第一时间就有开口接话道。

毕竟录到现在，众人自然都已经无比熟悉流程，也都知道该怎么配合录制，制造效果之类的。

再者，上午就已经跟这期嘉宾见过面开过会，现在这样只是效果而已。

“我知道，有女嘉宾，是孙丽。”

没等李雷回应什么，举手发言的吴经先抢了话，努力想整点气氛出来。

“哦哦！！！”

孙丽跟邓抄的关系人尽，吴经这话一出，自然引起了其他五位跑男成员的起哄。

“哎哎哎，经哥，求放过，weare花木雷！”

脱口而出的邓抄，拽了一句英语。

“花，花木雷？花木兰弟弟？我只听过花木兰，这花木雷又是什么意思，我英语水平为零，邓抄，我也求放过。”

没太听清邓抄说啥的吴经，只能根据大概的音译回应了一句。

“抄哥，你是想说weareamily吧？”

旁边，终于反应过来的其他几个跑男成员，杨影最先憋笑的求证了一句。

“邓老师，你这英语水平和我有得一拼，哈！！！”

黄博也笑言道。

“花木兰弟弟花木雷，哈哈哈！！”

王保强笑得比较夸张。

“噢，原来是我们一家人，我是说听起来怎么有点奇怪呢!”

反应像是慢了半拍的张一三，终于后知后觉的明白了过来。

“呵！！”

笑得很矜持，像个女生，就差捂嘴的井博染，超重的偶像包袱。

总之，在邓抄的一个发音错误下，吴经懵懂的配合下，其他跑男成员你一言，我一句，很快整个录制现场就有笑成一片。

“不要笑不要笑，我英语级，正宗学霸，只是很少用，也没出过国，就生疏了，纠正一下读音就行了，weareamily，看，多标准。”

讲真，邓抄确实是无意间闹了一个乌龙，要没人提醒，他还没觉得自己有念错。

不过他的反应也不算慢，将错就错，很快就借机发挥起来，录节目嘛，正好越欢乐越好。

“哎哎，英语级的邓老师，友情提醒，《中国合伙人不是有在美国拍吗？我觉得我们还是实事求是。”

拿出像征友谊的匕首，黄博及时扎了邓抄一刀。

“黄老师，友尽了，我们友尽了！”

被抓住漏洞的邓抄，只得用生无可恋的表情来应对。

“哈哈哈！！！”

邓、黄两人一唱一合，使得整个录制现场自然再次笑成一片。

“好，我来回答抄哥最关心的问题，今天我们有女嘉宾，还全是女嘉宾，同时也是来至韩国的国际友人，说到这里，友情建议英语水平级的抄哥，最好不要使用英语跟嘉宾交流，因为她们都有随身翻译的。”

“呵！！！”

没料到导演李雷也扎了邓抄一刀，全场又是笑声一遍。

“导演，我很记仇的。”

这一出，邓抄其实也没料到。

节目虽然有个大概的录制流程，但具体还是要看个人发挥。

闻声，笑了笑的李雷没接邓抄的话，且转而继续说道：“好，下面就有请这一期的嘉宾，来至韩国的女子团体少女时代的全体成员登场，欢迎！”

“what？”

“竟然是少女时代！”

随之，在跑男全体“明知故演”的各种惊讶声中，早等候多时的少女时代全体成员在队长金泰妍的领头下，一个接一个的从门洞内小跑而出，直至全体成员站成一排，各自的女翻译也都立于其各自身后。

完后，金队长也再次带头礼貌鞠躬的介绍起自己道：“你们家好，我是少女时代的队长，金泰妍，很高兴可以来到中国，来到这里，跟大家一起录制节目。”

同时，金泰妍身后的翻译，也快速进了原话翻译。

“欢迎，欢迎金泰妍队长。”

见此，跑男全体成员自然也轻拍起手掌的进行翻译。

“你们好……”

很快，少女时代的其他成员，黄美英、郑秀妍、李顺圭、徐贤、金孝渊、林允儿、权俞利、崔秀英全都有挨个介绍自己。

而跑男全体成员也在每一个少女时代成员介绍完自己后，表示了欢迎。

反正在一片和气