，他曾系统性地学习过满文；而且，就算赵飞完全看不懂也没有关系，因为他的特工信物墨镜的小型电脑里，收录全球700多种语言的智能翻译，本身就是一件非常强大的语言工具。

没过多久时间，石碑上的满文碑文，就被翻译成相对应的汉语。

这，是竟然是一道古词：

“山重叠。

悬崖一线天疑裂。

天疑裂。

断碑题字，苔痕横啮。

风声雷动鸣金铁，阴森潭底蛟龙窟。

蛟龙窟。

兴亡满眼，旧时明月。”

看着汉化后的全文翻译，赵飞的眉头不由得一紧。

学识渊博的赵飞，自然能够认得出来，这是出自于清代康熙年间的名儒纳兰性德创作的传世名词《忆秦娥·龙潭口》。

而更令赵飞侧目的，是石碑上的满文原文之中，有两句话的字迹显得有些与众不同，明显被加粗了一些。

这两句话正是：“风声雷动鸣金铁，阴森潭底蛟龙窟。”

“这……是什么意思？”赵飞抬起头，望向武器测试室里的摄像头，沉声问道。

花那么多时间让他修复一座破碎的石碑，竟然只是为了让一道满文古词重现于世？

希望隐藏在电脑系统里的那个神秘独立意识，能给出合理的解释，而不是在开什么没有意义的文字玩笑。

“嗡”……

未等那独立意识回答，石碑之上，突然传来一阵法力共鸣。

赵飞回过头去，只在石碑上那两句话“风声雷动鸣金铁，阴森潭底蛟龙窟”，有这奇异的法力在流动着。