普马上小声地翻译出来，他想了想谦虚地道：

“伙计，听你这么说，我好像确实占了上风。”

“哈哈……”

下面的很多记者都笑了起来。

他又笑嘻嘻地继续说道：“但是我并没有因此而骄傲，因为我知道你在调侃我。”

“哈哈……”众人都笑了起来。

下个提问的是纽约时报记者，他问了一个所有人都非常感兴趣的问题，“金刚狼，你的很多队友透露你徒手撕裂衣柜，请问那是真的吗？能表演一下吗？”

贺中秋当即摇头道：“NO，我的功夫不是表演的，你们就当这是我的队友在帮我吹牛皮好了。”

“噢！”

许多记者都遗憾地叹息。

下个提问的是周标，他高兴地接过麦克风问道：“中秋，你会竞争最佳新秀吗？”

“最佳新秀？”

贺中秋对这些荣誉知道得并不多，他只知道得分王，MVP，总冠军，以前看电视转播的时候，央视的解说员介绍迈克尔·乔丹时经常说的。

他想了一下后才道：“我现在的任务是提升我的基本功，练我的技术，这个赛季都是，最佳新秀这些荣誉对我而言，并不是那么重要。”

周标无奈地点了点头，贺中秋这番话确实是最实际的，过高的追求反而不现实，会分心。

但作为跟在贺中秋身边的记者，他还是有私心的，更希望贺中秋拿到最佳新秀，而不是大姚。