，要在图尔市做最脏最低贱的事情，才能获得救赎。

威尔顿伯爵尤其喜欢听这些传闻，并且差人记录下来，再润色一番，制作成精美的小册子，再运送到巴黎市，出售给贵族圈的老爷们，当做茶余饭后的谈资。

他看过很多稀奇古怪的故事，并不相信任何传闻，他始终认为，夏尔是为了逃避追求卡蜜尔，而做出的这些荒唐事情。

至于埃德蒙修建公共厕所的行为，他也归咎到儿子必须听父亲的原因上面。

……

一天下午，查塔姆子爵怒气冲冲地走进威尔顿伯爵的书房。

“尊敬的威尔顿伯爵先生，您听说了吗，卡蜜尔最近心情非常糟糕，昨晚甚至不愿来您的城堡做客，都是因为夏尔做的那些蠢事。”

威尔顿伯爵放下手里的书本，无奈地耸耸肩。

“喔……我当然知道，夏尔的确已经疯了，脑子里装满了大粪，而且还传染给了埃德蒙！”

查塔姆接过仆人递来的葡萄酒，直接一口喝掉。

“这下好了，我们不用担心埃德蒙会成为摄政王查理的刀剑，用来监督我们是否依然忠诚，因为他们的注意力都集中在当农奴上面，特别是热情的夏尔先生，甚至已经为我们准备好了丰收的冬麦！”