译肃声道：“一字一句地翻译！”

巩莉资深演员出身，很善于把控情绪，他不等敌人再集结营造攻势，直截了当地发起最后的投票。

如果还是不行，她说不得就要动用评审团主席的权利强行把金狮奖颁给《爆裂鼓手》。

但是那样的话，对于这个奖项的权威性是一个打击，远远没有投票得出的结果更有说服力。

“我提议，第59届威尼斯影展金狮奖得主，中国，路宽，《爆裂鼓手》！”

“谁支持！请举手！”

俄罗斯诗人叶夫图申科投桃报李，率先表态。

紧接着是匈牙利摄影师科瓦奇。

雅克等人环顾四周，很庆幸刚刚及时把德哈登撵走，没让他见缝插针地发表意见，进行施压。

他一副胜利者的姿态，施施然举起手来。

“下面我提议。。。”

“我同意，《爆裂鼓手》！”

雅克等人蓦然转头看去，是他们的铁杆盟友德国制片人，福尔斯伯格。

“你！”

福尔斯伯格微笑道：“我被巩莉主席说服了，《青楼姐妹花》在宗教问题上存有不可回避的缺陷，存在刻意献媚的反电影行为，多谢巩莉主席的提醒让我认识到这一点。”

“不客气，福尔斯伯格先生！”

“好了！投票到此结束，散会！”

巩莉拍案而起，不给其他人反应的机会，迅速吩咐工作人员通知主席德哈登。

她也长舒一口气坐回主席位置，暗道大事已定。

女皇睥睨的眼神扫过垂头丧气的一众欧洲电影人。

你们以为自己都是阿佳妮吗？还想联合起来打击亚洲电影？

那一年我是评委，尚可以和阿佳妮大战三百回合。

现在我是主席！

我的规矩就是规矩！

“这是一部探讨艺术追求和人性极致的电影，充斥着汗水、血水、爆裂的鼓声及强烈的戏剧冲突，我们所有的评委都为故事的结局深深地震撼。”

“电影中的一句旁白让我久久不能平静，再没有什么比‘不错’两个字，更害人的评价了！”

“因此，这不仅仅是一部还不错的电影，它是一部真正的杰作！

“最终获得本次电影节金狮奖的影片是！”

“《爆裂鼓手》，中国，路宽！”

“恭喜路宽！”

巩莉霸气地在台上为中国的《爆裂鼓手》和青年导演路宽喝彩，欧洲电影人集体失声。

场下的观众也配合地起立鼓掌，这些疯狂要求加场的观众们无疑是电影的最强拥趸。

他们才不管你是哪国的电影，好的我就夸，不好我就喷。

不信去看看“还我钱来”的看板活动里，清一色都是欧洲和美国电影。

“小路！恭喜你！”

这是难得一见疯狂庆祝的田状状，他比自己得奖都要高兴！

“小路，你真的做到了！”

这是刚刚才平复心情的冯远争，此前他还一度很惋惜，自己拿了影帝，估计金狮奖会花落旁家。

“路宽！你太弔了！”

这是刚刚僵直性脊柱炎病情稍微缓和的周杰仑，不顾场合地飙了一句粗话。

“艹！”

这是如鲠在喉、如芒在背、如坐针毡的陆太郎。

“FUCK！”

这是后悔那天为什么没有稍微大方一些的哈维，说不定就可以拿下这部金狮奖电影呢？

刘伊妃呢？

刘伊妃就坐在路宽旁边，已经激动地抱住了他！

小姑娘有力的双臂紧紧箍住路宽的身体。

她太激动了！太振奋了！

她是一步步看着路宽怎么在绝境中逆袭；

怎么苦心孤诣地指导她和周杰仑这两个新人；

怎么呕心沥血地为获奖奔走谋划；

就像路宽对冯远争说的话一样，刘伊妃也很想对他说一句。

这是你应得的。

路老板：我首先声明啊，这可是她抱的我，我可没有违背妇女意愿！

饶是打磨了几十年的心性，他在巩莉宣布的那一刻还是心跳漏了半拍，这一刻的他的灵魂飞出了这个小道士的躯壳。

飞到了上一世，飞到了北电，飞到了南加大。

飞到了那个蹉跎岁月里无奈放弃梦想的自己。

他回过神来，先是和持久送上掌声的现场观众和电影人鞠躬致意，又激动地抱住了田状状，很调皮地在他的老脸上亲了一口。

然后是冯远争，还有欲拒还羞的杰仑。

刘伊妃嘛，算了，镜头都拍着呢，等你长大。

田状状看着他昂首阔步上台的身影心中感慨万千，这位饱经风雨的老电影人