如今算是明白，为什么吐蕃人听到阿罗那顺有一万象兵会害怕了，这种庞然大物一旦成群地冲过来，不论是什么军阵都会被冲散。

树林中，王女自在地走动着，这头战象也走在一旁。

王玄策跟在后方道：“光靠人力无法战胜这样的怪物，你还有多少这样的战象？”

王女在一处溪边停下脚步，回道：“以前有五头，它们是一家人，但另外四头死在了曲女城外，只留下了它与我逃了出来。”

唐军与吐蕃人，还有天竺人坐在一起说着话，这些天竺村民听不懂唐人的话语，只能让茹莱杰来翻译。

茹莱杰是一个博学多识的老人，他会说天竺语，甚至也会讲波斯语。

王玄策在一旁坐下来，问道：“你去过很多地方？”

茹莱杰穿着敞开的吐蕃人衣裳，这种衣裳是用皮革与兽皮制成的，他的鞋子是用牛皮所制，头发灰白。

“我年轻时去过很多地方的。”茹莱杰看着燃烧的篝火道：“我年轻时去过高昌，越过天山还去过波斯，出游二十多年回到吐蕃时候，得了一场重病。”

“我的家人以为我要死了，他们就将我抬进了雪山，再后来……”茹莱杰的话语一顿，又道：“王将军，你去过我们的雪山吗？”

“还没去过。”

茹莱杰笑道：“你和你的兵马是少有的能够进入吐蕃腹地的唐军，将来你应该去雪山看看的。”

王玄策颔首道：“等打完了天竺，我就与你走一趟雪山。”

茹莱杰问道：“一定？”

“我们唐人言出必行！”

“好。”茹莱杰似有回忆之色，他又道：“吐蕃很冷，在我生病的时候，我几乎被大雪埋了，在寒冷的雪山，我却醒了过来，我的病也好了，之后我在雪山生活了数年，吐蕃人说我是雪山神选定的人，所以才会活下来，之后我一直为吐蕃祈福。”

“若不是松赞干布去了长安，我也不会走出雪山，现在赞普离开了，我是吐蕃的贤臣之一，需要治理吐蕃，这一次带着大军来，桑布扎说只有唐军平安地从天竺回来，吐蕃才能有安宁。”

王玄策道：“不然呢？”

“回不去的话，大唐的兵马会踏平天竺的，他很害怕。”茹莱杰又道：“不知道为何，松赞干布还没死，人们就要拥立新的赞普，我亲自来驰援王将军，是希望王将军能够在将来，助我拥立新的赞普。”

言罢，茹莱杰又补充道：“等松赞干布死后。”

“某家以为你们吐蕃人会很团结，没想到你都这年纪了，还想着拥立新的赞普。”

茹莱杰微笑道：“我的吐蕃孩子们，愿为王将军战死。”