几个老辫子面露不屑，冷笑道：“这批军火是从高丽运来的，又不是在奉天装的货，他们怎么可能知道？”

那珉和索锲两人，虽然也是将信将疑，但却不敢掉以轻心，只是低声问：“难不成江家在安东还有眼线？”

“呃——”

谭翻译怔了一下，却说：“江家是怎么知道这批军火的，我不太清楚，但南铁调查部在奉天军营里，可有不少线人。按他们的说法，江家在前几天，经常去拜访各个中层军官，其中就有第二骑兵旅的人。”

众人哑然。

南铁守备队与二十七师同处奉天，双方官员偶有往来，早已司空见惯，不足为奇。

如此说来，江家从中作梗的推测，便显得尤为可信。

“嘿！这小王八羔子，不光不跟咱合作，还处处跟咱作对！”白辫子义愤填膺地说，“这要是搁咱大清国那会儿，非得把这崽子千刀万剐、凌迟处死了不可！”

“对喽！”谭翻译猛拍大腿，“贝勒爷，你早该这么说了，你这才是当爷的气势呐！”

灰辫子恨恨地说：“我真是闹不明白这小子，咱们答应给他钱，给他生意，甚至答应让他当官儿，他怎么就非得跟咱们作对，去给一个土匪当狗呢！”

“你说这个，我还纳闷儿呢！”谭翻译问，“江连横对你们来说，怎么就那么重要？不就是个江湖会党么！”

那珉哼哼了两声，却说：“当年，就是这帮会党，把咱的朝廷给折腾没了！”

“以牙还牙，以眼还眼？”

“荣五爷本来是想让他成大事、立大功，现在看来，肉包子打狗，有去无回了。”

谭翻译本想追问，那珉却不愿跟一个外人透露太多。

“好好好，不说就不说！”谭翻译识趣道，“可是，宗社党军火被截，你们这回总不能再惯着他们了吧？”

话虽如此，众人却有些迟疑。

奉天不是宗社党的地盘儿，江家在此地的耳目，多如牛毛，以至于官署破案，有时候都得借他们的消息。

刺杀江连横，一次没成功，便很难再有第二次。

然而，谭翻译却是有备而来。

只见他呵呵一笑，从椅子上站起来，背过两只手，迈开四方步，摇头晃脑，胸有成竹，徐徐地走到窗边。

“江家，归根结底，不过是一帮下三滥！土匪、地痞、小偷、赌棍、娼妓、乞丐……乌合之众罢了！他们凭什么拧成一股绳儿？江湖道义？”

谭翻译自问自答：“道义才值几个钱儿呀！说白了，不就是江连横那小子，傍上了一座靠山么！有兄弟不假，但大多都是些趋炎附势之徒！张老疙瘩只是拿江家当白手套，又不是拿江家当亲手足！断手不能再生，可手套脏了，扔就扔了，大不了再换一个！”

众人自然明白他的意思，但却不知道该如何实施。

谭翻译冲窗外努了努嘴：“看见外头那几个小叫花子没？那都是江家的耳目！”

“真的假的？”几个老辫子连忙凑到窗台边上。

“你们还不信！”谭翻译转过身，“我可听人说过，江连横最信任的四个手下，就是叫花子出身。其中有个老三，直到现在还经常跟他们混呢！”

那珉嘟囔着问：“这几个小叫花子，跟你说的‘手套’，有什么关系？”

谭翻译呵呵笑道：“我给你们出个主意，但到底能不能成，那就得看索爷的能耐了！索爷，索爷？”

连喊了好几声，没人答应。

众人有些好奇，便纷纷朝索锲的方向看去。

只见索锲靠在椅子上，两只眼睛定定地看向棚顶上的吊灯，夹在指尖的香烟，因长时间未曾动弹，已然烧出指节长的白色烟灰。

“索爷！索爷！”

谭翻译和那珉接连叫喊。

索锲这才回过神来，手指一动，长长的烟灰立时跌落在地板上。

“咋了？叫我干啥？”

“你还问咱们呐！大伙儿都在这商量着事儿，你干啥呢？”

索锲将手中的烟头掐灭，即刻又点上一支，深吸了两口，自言自语地说：“没啥，我就是在想，江连横那小子，到底是怎么知道咱们有批军火，要运到洮南。”

“木已成舟，还想这些干什么？”几个老辫子说。

“我就是担心，江家会不会派人去过大连，打探咱们的消息去了。”

那珉点了点头：“如果真是那样的话，咱们得给荣五爷去个信儿，让他提防提防。”

……

……

此时此刻，辽南大连。

春风细雨，大和旅馆与民政署相夹的街面上，一个身穿黑色短打、头戴礼帽的男子，跳过大大小小的水洼，推开一家俄式咖啡馆的大门。

“叮铃铃！”

门框上的风铃一响