龙二的办公室。

房门开着通风，谭翻译刚想进去，却又突然触电似的缩了回来。

宫田龙二正在讲电话，他站在红木桌旁，朝门口乜了一眼。

谭翻译训练有素，立马躬下身子，抬起手，带着笑，默不作声地打了个招呼。

宫田龙二视若无物，转过身看向窗外，仍然在用东洋话跟电话那头嘁嘁喳喳地交谈。

他时而沉吟，时而蹙眉，时而点头，时而应答，所谈之事似乎非常紧要。

谭翻译等了将近十五分钟，宫田龙二才把电话挂断，坐回椅子上，冲门口招了招手。

谭翻译雀跃着走进屋内，说：“宫田先生，江连横回来了。”

“我知道了。”

“先生，我最近又查到了几条线索。”

谭翻译绕到宫田龙二身边，低声说道：“我打听了几个过去常在会芳里找乐的人，他们听那里的姑娘们说，去年有一伙毛子去过她们那里，江连横好像认识他们的头领。”

“那些毛子现在在哪？”

“呃……这个么，这就不知道了……姑娘们说，那伙毛子就去过那一次，往后再也没来过。三浦先生失踪之前，不就被几个毛子缠上过么！”

“没错。”

“依我看，肯定是江连横跟那几个毛子合伙，把三浦先生给害了！”

“你说的很有道理。”宫田龙二闷闷地说。

听见表扬，谭翻译立刻更卖力气了。

“宫田先生，我还查到，不只是三浦先生失踪了，还有白家以前的翻译董绍德也失踪了，虽然间隔的时间有点长，但都跟江连横有关，我现在怀疑，他们可能都已经遇害了。另外，我还查到了江连横的媳妇儿——”

“做得不错！”宫田龙二突然打断道，“可是，证据在哪里？”

“证据？这——”

谭翻译有些愕然。

鬼子办案，要拿华人，什么时候开始讲上证据了？

尽管江连横在奉天商绅之中有些名气，但以江家现有的势力，还不至于有如此待遇。

鬼子不便公然闯进城区抓人，守株待兔也是个法子。

除非江连横这辈子都不坐南铁，否则只要他进入附属地，便可以将其扣押下来。

当然，江家是线上的，强行逮捕可能会在街区里引起冲突，在所难免。

宫田龙二沉思了片刻，开口道：“今后，三浦君的案子，你可以继续在暗中调查下去，但不要再以我的名义进行了。”

谭翻译微微一愣，“宫田先生，你这是……”

宫田龙二忽然站起身，背过手走到窗前。

“调查部的首要职责，不是要查案子，而是要搜集这里的情报，包括军事、政治、经济、地理、文化、风俗、舆论等等。”

谭翻译愈发费解，“所以，你的意思是？”

“如果江连横能发挥更大的作用，那么三浦君的事情，就可以暂且放下了。”

闻言，谭翻译不禁眉头紧皱，“更大的作用……”

他实在想象不到，一个开赌档、娼馆、靠南铁干线做保险生意的流氓头子，既没有显赫的社会声望，又不是当局权贵，还能发挥出多大的作用。

当着宫田龙二的面，他向来不敢有任何质疑。

不过，有件事他很清楚，要是没有鬼子的势力托底，再要去骚扰江家，那无异于找死。

“宫田先生，那要是真有确凿的证据，能证明江连横害了三浦先生呢？”谭翻译问。

宫田龙二冷哼一声，笑道：“那就要看他的选择了。”

谭翻译似懂非懂。

宫田龙二转过身，接着说：“你听好，再过几天，帮我去奉天城里转告江连横，从今以后，无论他有什么要求，只要不是太过分，我都会尽全力满足他。要是铁路上遇到什么问题，他可以随时过来找我。”

前后两种态度，堪称天差地别。

谭翻译不清楚这种转变的由来，但有一点他敢肯定——但凡能让鬼子说出这种话的，必然是要竭力拉拢的对象。

“莪知道了，宫田先生！”

宫田龙二点点头：“没有其他事的话，今天就到这里吧！”

谭翻译应了一声，旋即绕过红木书桌。

他的身影飘然闪过，露出桌面角落里的一张照片——

模糊的画面中，可以看出背景是一处花园，宫田龙二正跟一个头戴瓜皮帽的中年男子并肩而立。

两人志得意满，神色轻松，嘴角微微上扬，眼里一片漆黑……