去后，没有到里面的拉门式包房，而是坐在厅里，微微面对门口侧面的位置。这样一来，虽然不能直视对面的建筑，但也能看个大概。

范克勤到了一个日式的柜台前，里面头上蒙着白头巾，穿着和服的留着文明胡的一个老板说道：“お客様、何かご注文がありますか？（客人，您有什么要点的吗？）”

范克勤看了看下方几个漂亮的盘子，每个盘子里只有可怜的一点点吃的，用手指了指道：“これが欲しいです……これです。（我要这个，和这个！）”