贝克问：“草是汉语中的感谢？”

梁袭：“我现在很不喜欢你的幽默感。”

在贝克帮助下，梁袭坐到副驾驶位，一边拉安全带，一边打量十字路口，道：“直走。”

贝克没动：“为什么？”

梁袭回答：“因为我是侦探。”

贝克反问：“你不是翻译吗？”

梁袭道：“我兼职当侦探。”

贝克开动车辆：“小朋友，玩侦探游戏回家去玩。我们现在要去对付几个坏小孩，为你的兄弟报仇雪恨。”

梁袭道：“贝克，如果王双还在汽车上，他绝对跑不掉。王双如果足够聪明的话，他应该知道弃车逃跑是他唯一的机会。他确实很聪明，他上车后没有朝北开和兄弟汇合，而是朝南走避开缉粉队主要力量。既然现在没有人考虑到王双在路口弃车的可能，那我们可以考虑一下。直走，朝南。”

贝克停车，看了梁袭一会，调转车头朝体育馆方向开去。

梁袭道：“慢点。”

贝克放慢车速朝外看去，今天的月亮的亮度还凑合，但是仍旧看不见道路两边的情况。贝克道：“你如果错了，我就是逃兵。”

梁袭道：“你就说对讲机坏了。”

贝克问：“怎么坏的？”

梁袭：“被我脸砸坏的。”

贝克再次大笑：“哈哈，这个借口我喜欢。”