，从汉堡港船直接就到了青岛。可是现在这样的人班轮早就没有了。

舒尔茨和汉娜要转到荷兰的阿姆斯特丹，从那里乘坐去荷属印度尼西亚巴达维亚港的邮轮。中途在新加坡下船再转乘去海的船。

在托运医疗器械和药品方面日本大使馆的人帮了舒尔茨的大忙。这些东西会先期抵达横滨，然后从那里运到旅顺港。

对于舒尔茨这位在西方媒体热情赞美日本人在满洲国统治的日本友人，日本人给予了很大的帮助。

舒尔茨把一本德华词典放进自己的手提箱里。这是他好不容易才在一家旧书店里找到的。

本来在圣保利有很大的一块华人居住区，有几千华人住在那里。可是这几年政治环境险恶，大批华人都离开了。这种词典早就没有用了，也就没有人出版了。

“如果不看你的脸，光听你说话，别人都会认为你是中国人，中国东北人。”汉娜说道。

“你还用得着词典吗？不会是给你那个神秘的奥托准备的吧？”汉娜问道。

“离开德国时间太长了。这一次回来我发现好多德语我都忘了。我觉得总有一天我还会回到这里的，所以要经常看看。”舒尔茨答道。